والله فشيله لغتكم يالبدو!بدون زعل

سلملم يااااااشطوري >>>> قاعد يلطف الجو عشان ماحد يعصب عليه ;)

الحقيـقه موضوع يخليني احك راسي وأفكر فيـه .
بالمختصر نحن كـقبيله مثل باقي القبايل لنا لهجتنا الخاصه البحته .
ولـكني أجدها انقرضت وأصبحت كالتراث نسمعها من الأجداد فقط حينما يتحدثون معنا.
هـل تنحرجون من التحدث مع زملائكم بلهجتكم البدويه ؟؟ ولماذا.
يعني صح تفـشل ولا لا ؟؟
واذا ماتفشل ليش ماتستخدمونها بالعمل وبكل مكان؟
عن نفسي أحينآ أقع في مواقف محرجه حتى مع بعض كبار السن فأحينآ يقولون بعض الكلامات وربي ولا أدري ايش تعني
فـهل هذا يعتبر عيب اني ما أعرف لهجتنا البدويه القديمه؟

عاد هـذي شطحه بس ماهي من شطحات نوره بلي .

اتفق معك كثيرا فيما قلت ولكن نحن الان نعيش في مجتمعات كثيره نختلف اختلاف كلي على ما كان عليه الاولين فا الاولين كانو يعيشون في مجتمعات منغلقه على بعضهم البعض تجد جميع المنطقة بلي او بني عطيه او حويطات او جنوبيه اما الان الصبح لكل شخص منى مجتمعات عده من عمل واصدقاء والبعد عن المجتمع الاساسي له بحكم عمل او تجارة الى......اخ جعلت الكثير من العبارات والافاظ غير مفهوم للكثير منى

الجريح بارك الله فيك وشكرا لك على هذا الطرح

شطحه حليووووهـ
يحكمك البيئة اللي تعيش فيها أخوي جريحوووهـ

وفعلاً احياناً نحرج مع كبار السن خصوصاً اذا وجهك لك سؤال

بمعنى الكلمة اللي قــالها >> تفحط مثلي اذا بلشت والا تدور لك مخرج

عني أنا أقوم أصب له قهوة يمخمخ عليها ولاينشب لــي ،،،:(

تقبل مودتي

ليش تفشل ؟؟؟

المهم حنااااا نفهماااااااا واللي مانعرفه نطلب توضيحه من الجد

ممكن سؤال خيوووالجريح

هل الكلاااام البدوو بديرتكم ؟ يشبه بدونا ؟؟
لأن البدو عندناااا قليل من الكلماااااات التي مانستعملها او مانفهما ؟؟

تصدق مره قابلت امراه ساكنه في ضواحي العلا
قالت (( بحرت فيها )) ماااافهمت قصدها
سالتها قاااااالت ( ناظرت فيهااا) والكثير من الكلمااات الغربيه

آسفه شطحت مع البدوووووو

اشكرك على الشطحه القويه

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علي بن عايش الرقيقيص

اتفق معك كثيرا فيما قلت ولكن نحن الان نعيش في مجتمعات كثيره نختلف اختلاف كلي على ما كان عليه الاولين فا الاولين كانو يعيشون في مجتمعات منغلقه على بعضهم البعض تجد جميع المنطقة بلي او بني عطيه او حويطات او جنوبيه اما الان الصبح لكل شخص منى مجتمعات عده من عمل واصدقاء والبعد عن المجتمع الاساسي له بحكم عمل او تجارة الى......اخ جعلت الكثير من العبارات والافاظ غير مفهوم للكثير منى

الجريح بارك الله فيك وشكرا لك على هذا الطرح

---

فـعـلآ أخـي / عـلي الأنـدماج لـه تأثيـراته القـويه والتي قد تكون كفـيلة فـي العـصف ببعض الكلامات واستبدالـها بكلامات جديده .
أسـعـدني حظورك ومُشاركتك أخي على للموضوع
دمت بخير.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سعود السرحاني

شطحه حليووووهـ

يحكمك البيئة اللي تعيش فيها أخوي جريحوووهـ

وفعلاً احياناً نحرج مع كبار السن خصوصاً اذا وجهك لك سؤال

بمعنى الكلمة اللي قــالها >> تفحط مثلي اذا بلشت والا تدور لك مخرج

عني أنا أقوم أصب له قهوة يمخمخ عليها ولاينشب لــي ،،،:(

تقبل مودتي

---

لا لا مُش معؤل ده القدع سعوووود .
ياااااخـي منذمُبـطياااات ماااشفنااااك يجب أن تُحال الى غرفة الأستجواب وتسجيل أقوالك .
والله مُفأجأه نااااااااااااااااااايس خيووووه أقول بطنش الموضوع اليوم وأقلبه ترحيب فيك :)

أما أنا بصك الشايب بالثلاجه وأقول له لا عاد تتكلم فرنساوي هع :d

شاااااااكر لك هالطله خيووووه