رد: الكتابة الصحيحة لـ (البلوي ) بالانجليزية
رد: الكتابة الصحيحة لـ (البلوي ) بالانجليزية
مشكور أخوي على الموضوع
بس عندي تعليق بسيط إذا أذنت لي
الكلمات الإنجليزيه(الأصل) عند كتابتها باللغة العربية كتابتا وليس ترجمة
مثل كلمة (computer)
تكتب بالعربي(كومبيوتر) وبعض الناس يكتبها (كمبيوتر) وكلا الكلمتين صحيحة والسبب أن أصل الكلمة ليس عربي يعني ما تقدر تقول هنا خطأ إملائي
بينما الترجة لهذه الكلمة باللغة العربية (حاسب آلي)
....................................
أما الكلمات العربية (الأصل) عند كتابتها باللغة الإنجليزية كتابتا وليس ترجمة
مثل اسم (عمر)
تكتب بالإنجليزي (omar) والبعض يكتبها (umar) وكلاهما صحيح
وأيضا اسم (البلوي)
تكتب زي ما ذكرت بأكثر من شكل وجميعها صحيح والسبب اصبح واضحا ً أن الكلمة ليس كلمة انجليزية بالأصل بل عربية
وشكرا
رد: الكتابة الصحيحة لـ (البلوي ) بالانجليزية
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تركي سليم الهرفي
اسمي مكتوب في الشركه
al-bluwi
والخواجات ينطقونها صح البلوي
==================
اما اللي اسمه كذا
al-balawi ينطقونها بلاوي
والاولى هي الصحيحه
=================
* خاص للنبراس بلي
كم الباج نمبر حقك ؟؟؟؟؟ :p
هــــــــــــلا وغــــــــلا بك ,,,
فعــــلا انا مجنيني بـ البلاوي!! هالخواجات عسلهم بالبلاوي !!!!
والمشكله أنه لايق علي >>من كثر مشاكلي معهم !!
والباج نمبر معروووووووف على المستـــــوى..>>هو فيه بلـــــــوي مهبل فيهم غيري؟؟
رد: الكتابة الصحيحة لـ (البلوي ) بالانجليزية
رد: الكتابة الصحيحة لـ (البلوي ) بالانجليزية
نبراس انت راعي السفانيه :p
انت اللي مجننا بالايميلات
وين الايميلات اشوفك هالايام ماش ماترسل :p
رد: الكتابة الصحيحة لـ (البلوي ) بالانجليزية
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تركي سليم الهرفي
نبراس انت راعي السفانيه :p
انت اللي مجننا بالايميلات
وين الايميلات اشوفك هالايام ماش ماترسل :p
خخ أجل ماكنت عاارف أنه أنا؟؟
وبعدين أنت ما ترسل ,,استقبال بس !! >الظاهر مقطوع عندكم النت !! وتبيني أرسل لك !
أقول أنت تبي تنقلني من هالديرة تجيبني عندك ولا ترا بيصير علم ما صار >>مسوي يهدد !!
خخخخ