رد: كلمـــــــه بالعاميه...حولها للفصحى>>>
البليه
اعتقد اذا مش غلطانه بمعنى " المصيبة":p
اللي بعدي
يستاتي لهم
ترجم
رد: كلمـــــــه بالعاميه...حولها للفصحى>>>
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مــــــاســـه
البليه
اعتقد اذا مش غلطانه بمعنى " المصيبة":p
اللي بعدي
يستاتي لهم
ترجم
البلية
معناها يختلف
فهي بحسب السياق
إذ انها تأتي بمعنى ( الشيئ )
مثال لذلك : يا ورع هات البلية ذيك . ( أي الشيئ )
وله أماكن أخرى تأتي بها حسب السياق ..
عسى أن أكون وفقت في الشرح ..
أما : يستاتي لهم
فلا أعرفها ..
أتمنى من يأتي بعدي يترجمها
رد: كلمـــــــه بالعاميه...حولها للفصحى>>>
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قلـــ الكرـــبي
البلية
معناها يختلف
فهي بحسب السياق
إذ انها تأتي بمعنى ( الشيئ )
مثال لذلك : يا ورع هات البلية ذيك . ( أي الشيئ )
وله أماكن أخرى تأتي بها حسب السياق ..
عسى أن أكون وفقت في الشرح ..
أما : يستاتي لهم
فلا أعرفها ..
أتمنى من يأتي بعدي يترجمها
ماسه أظنها كلمه فرنسيه اذا ماني غلطان.
ههههههههههه
قلبي والله ماعمري سمعت بهيك كلمه
بس ممكن أقرب لها
يعني ممكن تكون
واويلي منهم.
والله مدري.
الي بعدي حول كلمة
(خمني )
رد: كلمـــــــه بالعاميه...حولها للفصحى>>>
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الجريح
أظنها كلمه فرنسيه اذا ماني غلطان.
الي بعدي حول كلمة
(خمني )
خمني : أظن ، ربما
اللي بعدي حول كلمة :
(منثبر )
رد: كلمـــــــه بالعاميه...حولها للفصحى>>>
انثبر : اقعد
اجبد
ما هو معناها
رد: كلمـــــــه بالعاميه...حولها للفصحى>>>
اجبد : بمعنى ( انزع )
اللي بعدي :
منجطل