واللقـــا .. وعدُ .

ثالثا : يوسف بالانجليزية تنطق جوزيف وتذكر أخي موسى أننا نكتب japan لليابان

الاسماء أخي تكتب كما تنطق .. و اليابان أتتنا هكذا في اللغة الانجليزية ..

فيما يخص لوحة المفاتيح كان بإمكانك التنوية أو التأجيل في الرد ..

اللهم اهدنا فيمن هديت
وعافنا في من عافيت

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة القلم

D . Josif

that is v .good


but we need more

---

القلم

جوزيف ينطق عند الامريكان ويكتبونة مثل ماينطقونة

ونحن ننطق يوسف ونكتبة مثل ماننطقة مثلا صاحبي اسمة يوسف فقد يكتب يوسف (Yousef )

والاجابة الصحيحة
Dr . Yousef,
That is very good ,but we need more

اذا تكتب فب اللغة الانجليزية لابد ان تستخدم الرايتنق جيد او لا تستخدم الكتابة

وشكرا

سعود ...
لك الحق أن تبدي رأيك واتقبله بكل رحابة صدر ووعي
أما أن تعلمني كيف أكتب ......عذرا ......لا يجوز ...لو لم أكن اعرف كيف أكتب ما كتبت .
ثم هل نعود لكل ما يكتبه كل منا نعدد أخطاءه في لغته الأم .... سيتسع الخرق على الراقع.
أما عن فتواك وفتوى موسى ربيع في أننا نكتب الأ سماء كما ننطقها فطلبي هو إعلامي بالمصادر العلمية التي استندتما إليها أريدك أن تسمي لي مرجعا واحدا وأعدك سأعود إليه. ثم أريدك أن تقول لي بعد التمعن في الأسماء التالية ( الله - داود-عمرو-عبدالرحمن) هل تكتب كما تنطق

مرجعي هو اذهب الي الوافي واكتب Yousef وشوف ايش يعطيك

اخي سعود
اعرف قبل ان اذهب للوافي وساذهب كما وعدت أنه يترجمها يوسف لكن هذا ليس مجال سؤالي
ثم ان هذه ليست الطريقة الوحيدة لكتابتها