عندنا لغات وماندري؟!!!

تصدقون اكثر الكلمات اللي نقولها ماهي عربية تعالوا شوفوا









باغه : تركيه ومعناها بلاستيك

بفته : هنديه ومعناها القماش الابيض

بخت : فارسيه معناها الحظ

بس : فارسيه تستعمل للإسكات يعني اقطع واخس

بشت : فارسيه معناها مشلح

بهار : هنديه تعني بلاد الهند ابازير

تتن : تركيه ومعناها دخان

تجوري : هنديه ومعناها الخزنه

تريك : لاتينيه ومعناها مصباح

توله : هنديه ومعناها عيار للوزن

تاوه : تركيه معناها مقلا

خاشوقه : تركيه معناها ملعقه

خيشه : فارسيه ومعناها كيس من القماش

خبل : فارسيه ومعناها مجنون

دربيل : تركيه وهي تقريب البعيد

دروازه : هنديه ومعناها البوابه

دريشه : فارسيه ومعناها نافذه

دسته : فارسيه ومعناها حزمه

ديرم : هنديه وهي صبغة الرمان

وفيه ناس يقولو ديرمان الظاهر هذولي كانوا يروحون للهند اول وجايبينها صح

ريغه : فارسيه وتعني خليط الماء والطين

مع اني اعرف ان الريغه التراب الخفيف اللي يتطاير بسرعه

زلطه : ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء

زوليه : فارسيه وتعني بساط

سرسري : تركيه وتعني العاطل

سروال : فارسيه وهي مركبه سر تعني فوق وال تعني القامه

شيره : فارسيه تعني رحيق السكر

شرشف : كرديه تعني غطاء النوم

طشت : فارسيه تعني اناء الغسيل

طربال : فارسيه وتعني شراع

طرمبه : ايطاليه تعني مضخه

غرشه : فارسيه تعني جرة

قرطاس : يونانيه تعني ورق

قوطي : تركيه تعني علبة من الصفيح

كليجه : فارسيه تعني القرص الصغير

وفي روايه تعني سلحفاه

اجل طلعتوا نصابين يالقصمان تقولون الكليجا لكم وهي ايرانيه

كندره : تركيه تعني الحذا

موتر : انجليزيه وتعني السياره

مالغ : فارسيه تعني ليس له طعم

واير : انجليزيه وتعني سلك



بعد هالصدمه بهالكلمات بديت احس اننا تجميع ماليزي

هلا ابو الفيصل زمان عن مداخلاتك الجميله

بس نسيت كلمه ماكتبتها (ذوان) (اريد اقزي النصله حرد الوادي )طبعا الثانيه إنتاج (عمراني بحت)

هلا ابو الفيصل زمان عن مداخلاتك الجميله

بس نسيت كلمه ماكتبتها (ذوان) (اريد اقزي النصله حرد الوادي )طبعا الثانيه إنتاج (عمراني بحت)

ههههههه...

يسعد هالطله..

اطيب تحياتي
اخي ابو فيصل المحترم,,,

صراحا اول مره ادري عن هالمعلومات

يعطيك العافيه يابوخلف

شكرا لك اخوي سلطان السرحاني على نقل لنا بعض هذه الكلمات وترجمتهن

يعطيك العافي أخوي عبدالعزيز على هالمعلومات القيمة