┘ê┘à┘å ┘éϺ┘ä┘çϺ Ͻ┘äϺϽϺ ÏúÏ╣Ϭ┘é Ϻ┘ä┘ä┘ç Ͻ┘äϺϽϮ ÏúÏ▒ϿϺÏ╣┘çÏî ┘üÏÑ┘å ┘éϺ┘ä┘çϺ ÏúÏ▒Ï¿Ï╣Ϻ ÏúÏ╣Ϭ┘é┘ç Ϻ┘ä┘ä┘ç ┘à┘å Ϻ┘ä┘åϺÏ▒

1041 - " ┘à┘å ┘éϺ┘ä Ï¡┘è┘å ┘èÏÁÏ¿Ï¡ Ïú┘ê┘è┘àÏ│┘è : Ϻ┘ä┘ä┘ç┘à ÏÑ┘å┘è ÏúÏÁϿϡϬ ÏúÏ┤┘çÏ»┘â ┘êÏúÏ┤┘çÏ» Ï¡┘à┘äÏ® Ï╣Ï▒Ï┤┘â ┘ê┘à┘äϺϪ┘âϬ┘â Ïî ┘êϼ┘à┘èÏ╣ Ï«┘ä┘é┘â Ïú┘å┘â Ïú┘åϬ Ϻ┘ä┘ä┘ç ┘äϺ ÏÑ┘ä┘ç ÏÑ┘äϺ Ïú┘åϬÏî ┘êÏú┘å ┘àÏ¡┘àϻϺ Ï╣Ï¿Ï»┘â ┘êÏ▒Ï│┘ê┘ä┘â ÏúÏ╣Ϭ┘é Ϻ┘ä┘ä┘ç Ï▒Ï¿Ï╣┘ç ┘à┘å Ϻ┘ä┘åϺÏ▒Ïî ┘ü┘à┘å ┘éϺ┘ä┘çϺ ┘àÏ▒Ϭ┘è┘å ÏúÏ╣Ϭ┘é Ϻ┘ä┘ä┘ç ┘åÏÁ┘ü┘çÏî ┘ê┘à┘å ┘éϺ┘ä┘çϺ Ͻ┘äϺϽϺ ÏúÏ╣Ϭ┘é Ϻ┘ä┘ä┘ç Ͻ┘äϺϽϮ ÏúÏ▒ϿϺÏ╣┘çÏî ┘üÏÑ┘å ┘éϺ┘ä┘çϺ ÏúÏ▒Ï¿Ï╣Ϻ ÏúÏ╣Ϭ┘é┘ç Ϻ┘ä┘ä┘ç ┘à┘å Ϻ┘ä┘åϺÏ▒ ".
┘éϺ┘ä Ϻ┘äϺ┘äϿϺ┘å┘è ┘ü┘è Ϻ┘äÏ│┘äÏ│┘äÏ® Ϻ┘äÏÂÏ╣┘è┘üÏ® :
ÏÂÏ╣┘è┘ü.
ÏúÏ«Ï▒ϼ┘ç ÏúÏ¿┘ê ϻϺ┘êÏ» ( 2/612 ) Ï╣┘å Ï╣Ï¿Ï» Ϻ┘äÏ▒Ï¡┘à┘å Ï¿┘å Ï╣Ï¿Ï» Ϻ┘ä┘àϼ┘èÏ» Ï╣┘å ┘çÏ┤Ϻ┘à Ï¿┘å Ϻ┘äÏ║ϺÏ▓ Ï¿┘å Ï▒Ï¿┘èÏ╣Ï® Ï╣┘å ┘à┘âÏ¡┘ê┘ä Ϻ┘äÏ»┘àÏ┤┘é┘è Ï╣┘å Ïú┘åÏ│ Ï¿┘å ┘àϺ┘ä┘â Ïú┘å Ï▒Ï│┘ê┘ä Ϻ┘ä┘ä┘ç ÏÁ┘ä┘ë Ϻ┘ä┘ä┘ç Ï╣┘ä┘è┘ç ┘êÏ│┘ä┘à ┘éϺ┘ä : ┘üÏ░┘âÏ▒┘ç.
┘é┘äϬ : ┘ê┘çÏ░Ϻ Ï│┘åÏ» ÏÂÏ╣┘è┘üÏî ┘ê┘ä┘ç Ï╣┘äϬϺ┘å :
Ϻ┘äÏú┘ê┘ä┘ë : Ï╣Ï¿Ï» Ϻ┘äÏ▒Ï¡┘à┘å Ï¿┘å Ï╣Ï¿Ï» Ϻ┘ä┘àϼ┘èÏ» ┘äϺ ┘èÏ╣Ï▒┘ü ┘â┘àϺ ┘ü┘è " Ϻ┘ä┘à┘èÏ▓Ϻ┘å " ┘ê┘éϺ┘ä Ϻ┘äϡϺ┘üÏ© ┘ü┘è " Ϻ┘äϬ┘éÏ▒┘èÏ¿ " : ┘àϼ┘ç┘ê┘ä.
Ϻ┘äÏúÏ«Ï▒┘ë : Ïú┘å┘ç┘à ϺϫϬ┘ä┘ü┘êϺ ┘ü┘è Ï│┘àϺÏ╣ ┘à┘âÏ¡┘ê┘ä ┘à┘å Ïú┘åÏ│Ïî ┘üÏúϽϿϬ┘ç ÏúÏ¿┘ê ┘àÏ│┘çÏ▒Ïî ┘ê┘å┘üϺ┘ç Ϻ┘äϿϫϺÏ▒┘èÏî ┘üÏÑ┘å ϽϿϬ Ï│┘àϺÏ╣┘ç ┘à┘å┘ç ┘üϺ┘äÏ╣┘äÏ® Ï╣┘åÏ╣┘åÏ® ┘à┘âÏ¡┘ê┘ä ┘ü┘éÏ» ┘éϺ┘ä ϺϿ┘å ϡϿϺ┘å :Ï▒Ï¿┘àϺ Ï»┘äÏ│.
┘ê┘ä┘äÏ¡Ï»┘èϽ ÏÀÏ▒┘è┘é ÏúÏ«Ï▒┘ë Ï╣┘å Ïú┘åÏ│Ïî ┘ü┘éϺ┘ä Ϻ┘äϿϫϺÏ▒┘è ┘ü┘è " Ϻ┘äÏúϻϿ Ϻ┘ä┘à┘üÏ▒Ï» " ( Ï▒┘é┘à 1201 ) :
ϡϻϽ┘åϺ ÏÑÏ│ϡϺ┘é ┘éϺ┘ä : ϡϻϽ┘åϺ Ï¿┘é┘èÏ® Ï╣┘å ┘àÏ│┘ä┘à Ï¿┘å Ï▓┘èϺϻ ┘à┘ê┘ä┘ë ┘à┘è┘à┘ê┘åÏ® Ï▓┘êϼ Ϻ┘ä┘åÏ¿┘è ÏÁ┘ä┘ë Ϻ┘ä┘ä┘ç Ï╣┘ä┘è┘ç ┘êÏ│┘ä┘à ┘éϺ┘ä : Ï│┘àÏ╣Ϭ Ïú┘åÏ│ Ï¿┘å ┘àϺ┘ä┘â ┘éϺ┘ä : ┘üÏ░┘âÏ▒┘ç.
┘ê┘âÏ░┘ä┘â Ï▒┘êϺ┘ç ϺϿ┘å Ϻ┘äÏ│┘å┘è ┘ü┘è " Ï╣┘à┘ä Ϻ┘ä┘è┘ê┘à ┘êϺ┘ä┘ä┘è┘äÏ® " ( Ï▒┘é┘à 68 ) Ï╣┘å Ϻ┘ä┘åÏ│ϺϪ┘èÏî ┘ê┘çÏ░Ϻ ┘ü┘è " Ϻ┘äÏ╣┘à┘ä " Ïú┘èÏÂϺ Ï▒┘é┘à ( 9 ) : ÏúÏ«Ï¿Ï▒┘åϺ ÏÑÏ│ϡϺ┘é Ï¿┘å ÏÑÏ¿Ï▒Ϻ┘ç┘è┘à Ï¿┘çÏî ÏÑ┘äϺ Ïú┘å┘ç ┘ê┘éÏ╣ ┘ü┘è┘ç : Ï¿┘é┘èÏ® Ï¿┘å Ϻ┘ä┘ê┘ä┘èÏ» : ϡϻϽ┘å┘è ┘àÏ│┘ä┘à Ï¿┘å Ï▓┘èϺϻ.
┘üÏÁÏ▒Ï¡ Ï¿┘é┘èÏ® ϿϺ┘äϬϡϻ┘èϽÏî ┘ê┘àϺ ÏúÏ▒Ϻ┘ç ┘àÏ¡┘ü┘êϩϺÏî ┘ê┘äÏ╣┘ä┘ç Ï«ÏÀÏú ┘à┘å Ï¿Ï╣Ï Ϻ┘ä┘åÏ│ϺϫÏî ┘üÏÑ┘å Ϻ┘äÏÀÏ▒┘è┘é ┘àϻϺÏ▒┘çϺ ┘â┘àϺ ϬÏ▒┘ë Ï╣┘ä┘ë ÏÑÏ│ϡϺ┘é Ï¿┘å ÏÑÏ¿Ï▒Ϻ┘ç┘è┘àÏî ┘ê┘ç┘ê ϺϿ┘å Ï▒Ϻ┘ç┘ê┘è┘çÏî ┘üϺ┘äϿϫϺÏ▒┘è ┘éϺ┘ä ┘ü┘è Ï▒┘êϺ┘èϬ┘ç : ( Ï╣┘å )Ïî ┘ê┘ç┘ê Ϻ┘äÏÁ┘êϺϿÏî ┘ü┘éÏ» ÏúÏ«Ï▒ϼ┘ç ÏúÏ¿┘ê ϻϺ┘êÏ» ( 2/615 ) ┘êϺ┘äϬÏ▒┘àÏ░┘è ( 4/258 ) (1) ┘à┘å ÏÀÏ▒┘è┘é┘è┘å ÏóÏ«Ï▒┘è┘å ÏÁÏ¡┘èÏ¡┘è┘å Ï╣┘å Ï¿┘é┘èÏ® Ï╣┘å ┘àÏ│┘ä┘à Ï¿┘å Ï▓┘èϺϻ Ï¿┘ç ┘åÏ¡┘ê┘ç ┘êÏ▓Ϻϻ Ï¿Ï╣Ï» ┘é┘ê┘ä┘ç : " ┘äϺ ÏÑ┘ä┘ç ÏÑ┘äϺ Ïú┘åϬ ┘êÏ¡Ï»┘â ┘äϺ Ï┤Ï▒┘è┘â ┘ä┘â ".
┘ê┘ç┘è Ï╣┘åÏ» Ϻ┘ä┘åÏ│ϺϪ┘è Ïú┘èÏÂϺÏî ┘ê┘éϺ┘äϺ Ï¿Ï»┘ä ┘é┘ê┘ä┘ç : " ÏúÏ╣Ϭ┘é Ϻ┘ä┘ä┘ç Ï▒Ï¿Ï╣┘ç... " " ÏÑ┘äϺ Ï║┘üÏ▒ Ϻ┘ä┘ä┘ç ┘ä┘ç ┘àϺ ÏúÏÁϺϿ ┘ü┘è ┘è┘ê┘à┘ç Ï░┘ä┘âÏî ┘êÏÑ┘å ┘éϺ┘ä┘çϺ Ï¡┘è┘å ┘è┘àÏ│┘è Ï║┘üÏ▒ Ϻ┘ä┘ä┘ç ┘ä┘ç ┘àϺ ÏúÏÁϺϿ ┘ü┘è Ϭ┘ä┘â Ϻ┘ä┘ä┘è┘äÏ® ┘à┘å Ï░┘åÏ¿ ".
┘ü┘ä┘çÏ░┘ç Ϻ┘äÏÀÏ▒┘è┘é Ï╣┘äϬϺ┘å Ïú┘èÏÂϺ :
ÏÑϡϻϺ┘ç┘àϺ : Ï╣┘åÏ╣┘åÏ® Ï¿┘é┘èÏ®Ïî ┘üÏÑ┘å┘ç ┘âϺ┘å ┘àÏ╣Ï▒┘ê┘üϺ ϿϺ┘äϬϻ┘ä┘èÏ│.
┘êϺ┘äÏúÏ«Ï▒┘ë : ϼ┘çϺ┘äÏ® ┘àÏ│┘ä┘à Ï¿┘å Ï▓┘èϺϻ ┘çÏ░ϺÏî ┘éϺ┘ä ϺϿ┘å Ϻ┘ä┘éÏÀϺ┘å : ϡϺ┘ä┘ç ┘àϼ┘ç┘ê┘ä. ┘ê┘éϺ┘ä Ϻ┘äϡϺ┘üÏ© ┘ü┘è " Ϻ┘äϬ┘éÏ▒┘èÏ¿ " : ┘à┘éÏ¿┘ê┘äÏî ┘èÏ╣┘å┘è Ï╣┘åÏ» Ϻ┘ä┘àϬϺϿÏ╣Ï®Ïî ┘êÏÑ┘äϺ ┘ü┘ä┘è┘å Ϻ┘äÏ¡Ï»┘èϽ ┘â┘àϺ Ϭ┘éÏ»┘à ┘àÏ▒ϺÏ▒Ϻ.
┘ê┘äϺ ┘è┘éϺ┘ä : ┘è┘åÏ¿Ï║┘è Ïú┘å ┘è┘â┘ê┘å ┘ç┘åϺ ┘à┘éÏ¿┘ê┘äϺ ┘ä┘àϬϺϿÏ╣Ï® ┘à┘âÏ¡┘ê┘ä ÏÑ┘èϺ┘çÏî ┘äÏú┘å┘åϺ ┘å┘é┘ê┘ä : ┘è┘à┘åÏ╣ ┘à┘å Ï░┘ä┘â Ïú┘à┘êÏ▒ :
Ϻ┘äÏú┘ê┘ä : Ïú┘å ┘à┘âÏ¡┘ê┘äϺ ┘éÏ» Ï▒┘à┘è ϿϺ┘äϬϻ┘ä┘èÏ│ ┘êÏ▒┘êϺ┘ç ϿϺ┘äÏ╣┘åÏ╣┘åÏ® ┘â┘àϺ Ï│Ï¿┘éÏî ┘ü┘èϡϬ┘à┘ä Ïú┘å ┘è┘â┘ê┘å Ï¿┘è┘å┘ç ┘êÏ¿┘è┘å Ïú┘åÏ│ ┘àÏ│┘ä┘à Ï¿┘å Ï▓┘èϺϻ ┘çÏ░Ϻ Ïú┘êÏ║┘èÏ▒┘ç ┘ü┘èÏ▒ϼÏ╣ Ϻ┘äÏÀÏ▒┘è┘éϺ┘å Ï¡┘è┘åϪÏ░ ÏÑ┘ä┘ë ┘â┘ê┘å┘ç┘àϺ ┘à┘å ÏÀÏ▒┘è┘é ┘êϺϡϻϮÏî ┘äϺ ┘èÏ╣Ï▒┘ü ϬϺϿÏ╣┘è┘çϺ Ï╣┘è┘åϺ Ïú┘êϡϺ┘äϺÏî ┘ü┘à┘å ϼ┘êÏ» ÏÑÏ│┘åϺϻ┘ç Ïú┘êÏ¡Ï│┘å┘ç ┘äÏ╣┘ä┘ç ┘ä┘à ┘èϬ┘åÏ¿┘ç ┘ä┘çÏ░Ϻ.
Ϻ┘äϽϺ┘å┘è : Ïú┘å Ϻ┘äÏÀÏ▒┘è┘é ÏÑ┘ä┘ë ┘àÏ│┘ä┘à Ï¿┘å Ï▓┘èϺϻ ┘äϺ ϬÏÁÏ¡ ┘äÏ╣┘åÏ╣┘åÏ® Ï¿┘é┘èÏ® ┘â┘àϺ Ï╣Ï▒┘üϬ.
Ϻ┘äϽϺ┘äϽ : Ïú┘å┘ç┘à ϺϫϬ┘ä┘ü┘êϺ Ï╣┘ä┘è┘ç ┘ü┘è ┘ä┘üÏ© Ϻ┘äÏ¡Ï»┘èϽÏî ┘üÏÑÏ│ϡϺ┘é Ï▒┘êϺ┘ç Ï╣┘å┘ç ┘àϽ┘ä Ï▒┘êϺ┘èÏ® ┘à┘âÏ¡┘ê┘äÏî ┘êϺ┘äÏÀÏ▒┘è┘éϺ┘å Ϻ┘äÏóÏ«Ï▒Ϻ┘å Ï▒┘ê┘èϺ┘ç Ï╣┘å┘ç Ï¿┘ä┘üÏ© : " ÏÑ┘äϺ Ï║┘üÏ▒ Ϻ┘ä┘ä┘ç ┘ä┘ç... " ┘â┘àϺ Ϭ┘éÏ»┘àÏî ┘ü┘çÏ░Ϻ ϺÏÂÏÀÏ▒ϺϿ ┘èÏ»┘ä Ï╣┘ä┘ë Ïú┘å Ϻ┘äÏ¡Ï»┘èϽ Ï║┘èÏ▒ ┘àÏ¡┘ü┘êÏ©Ïî ┘ê┘âÏú┘å┘ç ┘à┘å Ïúϼ┘ä Ï░┘ä┘â ┘â┘ä┘çÏî ┘ä┘à ┘èÏÁÏ¡Ï¡┘ç Ϻ┘äϬÏ▒┘àÏ░┘èÏî Ï¿┘ä ÏÂÏ╣┘ü┘ç Ï¿┘é┘ê┘ä┘ç : Ï¡Ï»┘èϽ Ï║Ï▒┘èÏ¿.
┘êÏú┘àϺ ┘àϺ ┘å┘é┘ä┘ç Ϻ┘ä┘à┘åÏ░Ï▒┘è ┘ü┘è " Ϻ┘äϬÏ▒Ï║┘èÏ¿ " ( 1/227 ) Ï╣┘å Ϻ┘äϬÏ▒┘àÏ░┘è Ïú┘å┘ç ┘éϺ┘ä :
Ï¡Ï»┘èϽ Ï¡Ï│┘åÏî ┘ü┘ç┘ê ┘ê┘ç┘à Ïú┘ê ┘åÏ│Ï«Ï®Ïî ┘ê┘àϽ┘ä┘ç ┘êÏúÏ║Ï▒Ï¿ ┘à┘å┘ç ┘å┘é┘ä ϺϿ┘å Ϭ┘è┘à┘èÏ® ┘ü┘è " Ϻ┘ä┘â┘ä┘à Ϻ┘äÏÀ┘èÏ¿ " ( ÏÁ 11 ) Ï╣┘å┘ç :
Ï¡Ï»┘èϽ Ï¡Ï│┘å ÏÁÏ¡┘èÏ¡ !.
__________
(1) ┘êÏúÏ«Ï▒ϼ┘ç Ϻ┘äÏÀÏ¿Ï▒Ϻ┘å┘è ┘ü┘è " Ϻ┘äÏú┘êÏ│ÏÀ " ┘â┘àϺ ┘ü┘è " Ϻ┘ä┘àϼ┘àÏ╣ " ( 10/119 ) ┘ê┘éϺ┘ä : ┘ê┘ü┘è┘ç Ï¿┘é┘èÏ® ┘ê┘ç┘ê ┘àÏ»┘äÏ│. Ϻ┘ç┘Ç.

Ï▒Ï»: ┘ê┘à┘å ┘éϺ┘ä┘çϺ Ͻ┘äϺϽϺ ÏúÏ╣Ϭ┘é Ϻ┘ä┘ä┘ç Ͻ┘äϺϽϮ ÏúÏ▒ϿϺÏ╣┘çÏî ┘üÏÑ┘å ┘éϺ┘ä┘çϺ ÏúÏ▒Ï¿Ï╣Ϻ ÏúÏ╣Ϭ┘é┘ç Ϻ┘ä┘ä┘ç ┘à┘å Ϻ┘ä┘åϺÏ▒

Ϻ┘äÏÁÏ¡┘èÏ¡ Ϻ┘äÏ¿Ï»┘è┘ä:

- ÏÑÏ░Ϻ ÏúÏÁÏ¿Ï¡┘Ä ÏúÏ¡Ï»┘Å┘â┘Å┘à ┘ü┘ä┘è┘é┘Å┘ä┘Æ : Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘à┘æ┘Ä Ï¿┘É┘â┘Ä ÏúÏÁÏ¿┘ÄÏ¡┘åϺÏî ┘êÏ¿┘É┘â┘Ä Ïú┘àÏ│┘Ä┘è┘åϺÏî ┘êÏ¿┘É┘â┘Ä ┘å┘ÄÏ¡┘èϺ ┘êÏ¿┘É┘â┘Ä ┘å┘Ä┘à┘êϬ┘Å ┘êÏÑ┘ä┘è┘â┘Ä Ïº┘ä┘å┘æ┘ÅÏ┤┘êÏ▒┘ÅÏî ┘êÏÑÏ░Ϻ Ïú┘àÏ│┘ë ┘ü┘ä┘è┘é┘Å┘ä┘Æ: Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘à┘æ┘Ä Ï¿┘É┘â┘Ä Ïú┘àÏ│┘Ä┘è┘åϺ ┘êÏ¿┘É┘â┘Ä ÏúÏÁÏ¿┘ÄÏ¡┘åϺ ┘êÏ¿┘É┘â┘Ä ┘å┘ÄÏ¡┘èϺ ┘êÏ¿┘É┘â┘Ä ┘å┘à┘êϬ┘Å Ïî ┘êÏÑ┘ä┘è┘â┘Ä Ïº┘ä┘àÏÁ┘èÏ▒┘Å

Ϻ┘äÏ▒Ϻ┘ê┘è :]ÏúÏ¿┘ê ┘çÏ▒┘èÏ▒Ï® | Ϻ┘ä┘àϡϻϽ :--Ϻ┘äÏú┘äϿϺ┘å┘è | Ϻ┘ä┘àÏÁÏ»Ï▒ :Ϻ┘ä┘â┘ä┘à Ϻ┘äÏÀ┘èÏ¿
Ϻ┘äÏÁ┘üÏ¡Ï® Ïú┘ê Ϻ┘äÏ▒┘é┘à : Ï«┘äϺÏÁÏ® Ï¡┘â┘à Ϻ┘ä┘àϡϻϽ : Ï¡Ï│┘å ÏÁÏ¡┘èÏ¡

- ┘âϺ┘å Ï▒Ï│┘ê┘ä┘ŠϺ┘ä┘ä┘ç┘É ÏÁ┘ä┘æ┘Ä┘ë Ϻ┘ä┘ä┘ç┘Å Ï╣┘ä┘è┘ç ┘êÏ│┘ä┘æ┘Ä┘à┘Ä ÏÑÏ░Ϻ Ïú┘ÄÏÁÏ¿┘ÄÏ¡┘Ä ┘è┘é┘ê┘ä┘Å: Ïú┘ÄÏÁÏ¿┘ÄÏ¡┘Æ┘åϺ Ï╣┘ä┘ë ┘ü┘ÉÏÀÏ▒Ï®┘É Ïº┘äÏÑÏ│┘äϺ┘à┘ÉÏî ┘ê┘â┘Ä┘ä┘É┘àÏ®┘É Ïº┘äÏÑÏ«┘äϺÏÁ┘ÉÏî ┘êÏ»┘É┘è┘å┘É ┘å┘ÄÏ¿┘è┘æ┘É┘åϺ ┘àÏ¡┘à┘æ┘ÄÏ»┘ì ÏÁ┘ä┘æ┘Ä┘ë Ϻ┘ä┘ä┘ç┘Å Ï╣┘ä┘è┘ç ┘êÏ│┘ä┘æ┘Ä┘à┘ÄÏî ┘êÏ╣┘ä┘ë ┘à┘É┘ä┘æ┘ÄÏ®┘É ÏúÏ¿┘É┘è┘åϺ ÏÑÏ¿Ï▒Ϻ┘ç┘è┘à┘ÄÏî Ï¡┘Ä┘å┘è┘ü┘ïϺ ┘à┘ÅÏ│┘ä┘É┘à┘ïϺÏî ┘ê┘àϺ ┘âϺ┘å ┘à┘É┘å┘Ä Ïº┘ä┘à┘ÅÏ┤Ï▒┘É┘â┘è┘å┘Ä.

Ϻ┘äÏ▒Ϻ┘ê┘è :Ï╣ϿϻϺ┘äÏ▒Ï¡┘à┘å Ï¿┘å ÏúÏ¿Ï▓┘ë | Ϻ┘ä┘àϡϻϽ : --Ï┤Ï╣┘èÏ¿ Ϻ┘äÏúÏ▒┘åϺÏñ┘êÏÀϺ┘ä┘àÏÁÏ»Ï▒ : --ϬϫÏ▒┘èϼ Ϻ┘ä┘àÏ│┘åÏ» ┘äÏ┤Ï╣┘èÏ¿
Ϻ┘äÏÁ┘üÏ¡Ï® Ïú┘ê Ϻ┘äÏ▒┘é┘à : Ï«┘äϺÏÁÏ® Ï¡┘â┘à Ϻ┘ä┘àϡϻϽ : ÏÁÏ¡┘èÏ¡

Ϻ┘äÏ»Ï▒Ï▒ Ϻ┘äÏ│┘å┘èÏ®