رد: الحلقه الاخيره من عودة الاصدقاء
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمود الجذلي
اوسكاااااااااااااااااار
.
وحجز للمقعد الثالث ..
مبدع مع مرتبة الجنون
.
أتمنى أن يكون حجزك أوكيه دائماً لجميع مواضيعي
دمت ودام هذا الحضور الراقي والجميل
رد: الحلقه الاخيره من عودة الاصدقاء
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قوقل
اوسكاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااار
مبدع دائما
وخاصة ب الترجمه لغير الناطقين للهجه الهرفيه
اما اهداف رشيد بالفعل تسع وثمانين ما يزيدن هدف واحد
واصل ابداعاتك
واكوبتي واقطيعتي وايتمي كلمات تدل على التعجب باللهجه الهرفيه :eek:
أذا ما حافظنا على لهجتنا وقمنا بترجمتها لضعيفينا
من وده يحافظ عليها ويترجمها لهم برين عقب القشل هالوقت
ما هم يم لهجة أجدادهم
العيل من يوم ينط وهو يعلج اللسانه كل كلمه من ديره
لكن أنت ودي اترجم لي هالكليمات وان عرفتهن علمتك مين انا
وترى مسموح الاتصال بصديق أو صديقين ولا أقول
باللي ودك أياه بس ترى المهله يا القابله يا الئابله
ترجم ما يلي :
1_ الشظاظ
2_ الحقو
3_ البروق مع تشديد الراء وفتح الواو
4_ الزافره
قوقل أسعدني مرورك كثيراً
رد: الحلقه الاخيره من عودة الاصدقاء
ألرائع دوماً أوسكار الهرفي
الله يسعدك ياشيخ
رد: الحلقه الاخيره من عودة الاصدقاء
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زيدان البلوي
غراب غراب بفمك تراب
موروث شعبي يضاهي قصص الحيوان للجاحظ
مع حفظ حقوق الطبع
شكرا لك يافيلسوف الناطقين باللهجة الهرفية
الا على طريا الموروث الشعبي أنت ما سمعت مقولة
وين قنافذ ؟ عند حناكك!!
تراها من أشهر قصص الموروث الشعبي عند جدتي
واللي لو اجمعها غير تصير ماهي بعيده عن قصص
( كليله ودمنه) لابن المقفع لكن باللهجه الهرفيه
زيدان البلوي شكرا لك ولمرورك وتعليقك الجميل
رد: الحلقه الاخيره من عودة الاصدقاء
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معيض ابراهيم الرموثي
_____
تعليق سريع ..
_____
نعم ..من ..الخيال ..
ولكنها اقرب ..للحقيقه ..
تصوير رائع ومبدع وربط مبتكر وعجيب ..
للماضـــــــي ..والحاضــــــر ..
يعطيك العافيه اوسكار الناطق بلغة العالم ...
ابو نايف ماشاء الله عليك هذا وهو تعليقك على السريع
جاء بهذا التعبير والرقي بالكلمات المشجعه البناءه
التي تحفز الكاتب على مواصلة نهجه في الكتابه
فكيف لو جيتنا على مهيلك دوبك تدرج
معيض الرموثي أشكر لك هذا التواجد المميز
رد: الحلقه الاخيره من عودة الاصدقاء
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفواز
لقد آنستنا بمضوووووعك الطريف والجميل والشيق
الفواز
مرورك وتواجدك هنا شبيه بأريج الورد الجوري مع
ندى الصباح
شاكر لك هذا المرور العطر
متمنياً لك السعاده الدائمه
وطاب وقتك بالمسرات